Philologos Bible Prophecy Research Title: Enoch (Excerpts from The Legends of the Jews) Submitted by: research-bpr@philologos.org Date: August 22, 2000 URL: http://philologos.org/bpr/files/e010.htm Enoch (Excerpts from The Legends of the Jews)
Excerpts from Legends of the Jews by Louis Ginzberg with edited footnotes. THE FALL OF THE ANGELS While all these abominations defiled the earth, the pious Enoch lived in a secret place. None among men knew his abode, or what had become of him, for he was sojourning with the angel watchers and holy ones. Once he heard the call addressed to him: "Enoch, thou scribe of justice, go unto the watchers of the heavens, who have left the high heavens, the eternal place of holiness, defiling themselves with women, doing as men do, taking wives unto themselves, and casting themselves into the arms of destruction upon earth. Go and proclaim unto them that they shall find neither peace nor pardon. For every time they take joy in their offspring, they shall see the violent death of their sons, and sigh over the ruin of their children. They will pray and supplicate evermore, but never shall they attain to mercy or peace." Enoch repaired to Azazel and the other fallen angels, to announce the doom uttered against them. They all were filled with fear. Trembling seized upon them, and they implored Enoch to set up a petition for them and read it to the Lord of heaven, for they could not speak with God as aforetime, nor even raise their eyes heavenward, for shame on account of their sins. Enoch granted their request, and in a vision he was vouchsafed the answer which he was to carry back to the angels. It appeared to Enoch that he was wafted into heaven upon clouds, and was set down before the throne of God. God spake: "Go forth and say to the watchers of heaven who have sent thee hither to intercede for them: Verily, it is you who ought to plead in behalf of men, not men in behalf of you I Why did ye forsake the high, holy, and eternal heavens, to pollute yourselves with the daughters of men, taking wives unto yourselves, doing like the races of the earth, and begetting giant sons? Giants begotten by flesh and spirits will be called evil spirits on earth, and on the earth will be their dwelling-place. Evil spirits proceed from their bodies, because they are created from above, and from the holy watchers is their beginning and primal origin; they will be evil spirits on earth, and evil spirits they will be named. And the spirits of heaven have their dwelling in heaven, but the spirits of the earth, which were born upon the earth, have their dwelling on the earth. And the spirits of the giants will devour, oppress, destroy, attack, do battle, and cause destruction on the earth, and work affliction. They will take no kind of food, nor will they thirst, and they will be invisible. And these spirits will rise up against the children of men and against the women, because they have proceeded from them. Since the days of murder and destruction and the death of the giants, when the spirits went forth from the soul of their flesh, in order to destroy without incurring judgment--thus will they destroy until the day when the great consummation of the great world be consummated. And now as to the watchers who have sent thee to intercede for them, who had been aforetime in heaven, say to them: You have been in heaven, and though the hidden things had not yet been revealed to you, you know worthless mysteries, and in the hardness of your hearts you have recounted these to the women, and through these mysteries women and men work much evil on earth. Say to them therefore: You have no peace!"[58]
58. Numerous legends are extant in the first mentioned pseudepigraphic work [Enoch], as well as in 2 Enoch and in the Testaments of the Twelve Patriarchs, concerning the person of Enoch. He is the inventor of all sciences and knowledge; he has intercourse with angels in heaven, and is finally translated into paradise or heaven where he dwells and performs the function of heavenly scribe or secretary. All these legends left no trace in the authoritative rabbinic sources, but are well known to the Church Fathers and other Christian writers of ancient and medieval times. In the entire Tannaitic literature and in both Talmudim no mention is made of Enoch. This name, however, is found two or three times in the older Midrashim but without the glory conferred on it by pseudepigraphic and Christian literature. It is stated that Enoch was not translated, as the heretics (Christians or Jewish-Christians) assert, but that he died like any other human being. He even died before his time, because he had not been of a steadfast character, and God preferred that he should die young while he was yet righteous. But even pre-Christian authors not only deny the translation of Enoch, but know to report that he was originally a sinner, but subsequently followed the right path. The following [is] from a supposedly tannaitic source: Three men ascended to heaven to perform service (i.e., they served as angels); they are: Enoch, Moses, and Elijah. This statement is followed by a remark that all the pious, after their death, are transformed into angels. This is certainly a later addition. ENOCH, RULER AND TEACHER After Enoch had lived a long time secluded from men, he once heard the voice of an angel calling to him: "Enoch, Enoch, make thyself ready and leave the house and the secret place wherein thou hast kept thyself hidden, and assume dominion over men, to teach them the ways in which they shall walk, and the deeds which they shall do, in order that they may walk in the ways of God." Enoch left his retreat and betook himself to the haunts of men. He gathered them about him, and instructed them in the conduct pleasing to God. He sent messengers all over to announce, "Ye who desire to know the ways of God and righteous conduct, come ye to Enoch!" Thereupon a vast concourse of people thronged about him, to hear the wisdom he would teach and learn from his mouth what is good and right. Even kings and princes, no less than one hundred and thirty in number, assembled about him, and submitted themselves to his dominion, to be taught and guided by him, as he taught and guided all the others. Peace reigned thus over the whole world all the two hundred and forty-three years during which the influence of Enoch prevailed. At the expiration of this period, in the year in which Adam died, and was buried with great honors by Seth, Enosh, Enoch, and Methuselah, Enoch resolved to retire again from intercourse with men, and devote himself wholly to the service of God. But he withdrew gradually. First he would spend three days in prayer and praise of God, and on the fourth day he would return to his disciples and grant them instruction. Many years passed thus, then he appeared among them but once a week, later, once a month, and, finally, once a year. The kings, princes, and all others who were desirous of seeing Enoch and hearkening to his words did not venture to come close to him during the times of his retirement. Such awful majesty sat upon his countenance, they feared for their very life if they but looked at him. They therefore resolved that all men should prefer their requests before Enoch on the day he showed himself unto them. The impression made by the teachings of Enoch upon all who heard them was powerful. They prostrated themselves before him, and cried "Long live the king! Long live the king!" On a certain day, while Enoch was giving audience to his followers, an angel appeared and made known unto him that God had resolved to install him as king over the angels in heaven, as until then he had reigned over men. He called together all the inhabitants of the earth, and addressed them thus: "I have been summoned to ascend into heaven, and I know not on what day I shall go thither. Therefore I will teach you wisdom and righteousness before I go hence." A few days yet Enoch spent among men, and all the time left to him he gave instruction in wisdom, knowledge, God-fearing conduct, and piety, and established law and order, for the regulation of the affairs of men. Then those gathered near him saw a gigantic steed descend from the skies, and they told Enoch of it, who said, "The steed is for me, for the time has come and the day when I leave you, never to be seen again." So it was. The steed approached Enoch, and he mounted upon its back, all the time instructing the people, exhorting them, enjoining them to serve God and walk in His ways. Eight hundred thousand of the people followed a day's journey after him. But on the second day Enoch urged his retinue to turn back: "Go ye home, lest death overtake you, if you follow me farther." Most of them heeded his words and went back, but a number remained with him for six days, though he admonished them daily to return and not bring death down upon themselves. On the sixth day of the journey, he said to those still accompanying him, "Go ye home, for on the morrow I shall ascend to heaven, and whoever will then be near me, he will die." Nevertheless, some of his companions remained with him, saying: "Whithersoever thou goest, we will go. By the living God, death alone shall part us." On the seventh day Enoch was carried into the heavens in a fiery chariot drawn by fiery chargers. The day thereafter, the kings who had turned back in good time sent messengers to inquire into the fate of the men who had refused to separate themselves from Enoch, for they had noted the number of them. They found snow and great hailstones upon the spot whence Enoch had risen, and, when they searched beneath, they discovered the bodies of all who had remained behind with Enoch. He alone was not among them; he was on high in heaven.[59] THE ASCENSION OF ENOCH This was not the first time Enoch had been in heaven. Once before, while he sojourned among men, he had been permitted to see all there is on earth and in the heavens. On a time when he was sleeping, a great grief came upon his heart, and he wept in his dream, not knowing what the grief meant, nor what would happen to him. And there appeared to him two men, very tall. Their faces shone like the sun, and their eyes were like burning lamps, and fire came forth from their lips; their wings were brighter than gold, their hands whiter than snow. They stood at the head of Enoch's bed, and called him by his name. He awoke from his sleep, and hastened and made obeisance to them, and was terrified. And these men said to him: "Be of good cheer, Enoch, be not afraid; the everlasting God hath sent us to thee, and lo! to-day thou shalt ascend with us into heaven. And tell thy sons and thy servants, and let none seek thee, till the Lord bring thee back to them." Enoch did as he was told, and after he had spoken to his sons, and instructed them not to turn aside from God, and to keep His judgment, these two men summoned him, and took him on their wings, and placed him on the clouds, which moved higher and higher, till they set him down in the first heaven. Here they showed him the two hundred angels who rule the stars, and their heavenly service. Here he saw also the treasuries of snow and ice, of clouds and dew. From there they took him to the second heaven, where he saw the fallen angels imprisoned, they who obeyed not the commandments of God, and took counsel of their own will. The fallen angels said to Enoch, "O man of God! Pray for us to the Lord," and he answered: "Who am I, a mortal man, that I should pray for angels? Who knows whither I go, or what awaits me?" They took him from thence to the third heaven, where they showed him Paradise, with all the trees of beautiful colors, and their fruits, ripe and luscious, and all kinds of food which they produced, springing up with delightful fragrance. In the midst of Paradise he saw the tree of life, in that place in which God rests when He comes into Paradise. This tree cannot be described for its excellence and sweet fragrance, and it is beautiful, more than any created thing, and on all its sides it is like gold and crimson in appearance, and transparent as fire, and it covers everything. From its root in the garden there go forth four streams, which pour out honey, milk, oil, and wine, and they go down to the Paradise of Eden, that lies on the confines between the earthly region of corruptibility and the heavenly region of incorruptibility, and thence they go along the earth. He also saw the three hundred angels who keep the garden, and with never-ceasing voices and blessed singing they serve the Lord every day. The angels leading Enoch explained to him that this place is prepared for the righteous, while the terrible place prepared for the sinners is in the northern regions of the third heaven. He saw there all sorts of tortures, and impenetrable gloom, and there is no light there, but a gloomy fire is always burning. And all that place has fire on all sides, and on all sides cold and ice, thus it burns and freezes. And the angels, terrible and without pity, carry savage weapons, and their torture is unmerciful. The angels took him then to the fourth heaven, and showed him all the comings in and goings forth, and all the rays of the light of the sun and the moon. He saw the fifteen myriads of angels who go out with the sun, and attend him during the day, and the thousand angels who attend him by night. Each angel has six wings, and they go before the chariot of the sun, while one hundred angels keep the sun warm, and light it up. He saw also the wonderful and strange creatures named phoenixes and chalkidri, who attend the chariot of the sun, and go with him, bringing heat and dew. They showed him also the six gates in the east of the fourth heaven, by which the sun goes forth, and the six gates in the west where he sets, and also the gates by which the moon goes out, and those by which she enters. In the middle of the fourth heaven he saw an armed host, serving the Lord with cymbals and organs and unceasing voices. In the fifth heaven he saw many hosts of the angels called Grigori. Their appearance was like men, and their size was greater than the size of the giants, their countenances were withered, and their lips silent. On his question who they were, the angels leading him answered, "These are the Grigori, who with their prince Salamiel rejected the holy Lord." Enoch then said to the Grigori, "Why wait ye, brethren, and serve ye not before the face of the Lord, and why perform ye not your duties before the face of the Lord, and anger not your Lord to the end?" The Grigori listened to the rebuke, and when the trumpets resounded together with a loud call, they also began to sing with one voice, and their voices went forth before the Lord with sadness and tenderness. In the seventh heaven he saw the seven bands of archangels who arrange and study the revolutions of the stars and the changes of the moon and the revolution of the sun, and superintend the good or evil conditions of the world. And they arrange teachings and instructions and sweet speaking and singing and all kinds of glorious praise. They hold in subjection all living things, both in heaven and on earth. In the midst of them are seven phoenixes, and seven cherubim, and seven six-winged creatures, singing with one voice. When Enoch reached the seventh heaven, and saw all the fiery hosts of great archangels and incorporeal powers and lordships and principalities and powers, he was afraid and trembled with a great terror. Those leading him took hold of him, and brought him into the midst of them, and said to him, "Be of good cheer, Enoch, be not afraid," and they showed him the Lord from afar, sitting on His lofty throne, while all the heavenly hosts, divided in ten classes, having approached, stood on the ten steps according to their rank, and made obeisance to the Lord. And so they proceeded to their places in joy and mirth and boundless light, singing songs with low and gentle voices, and gloriously serving Him. They leave not nor depart day or night, standing before the face of the Lord, working His will, cherubim and seraphim, standing around His throne. And the six-winged creatures overshadow all His throne, singing with a soft voice before the face of the Lord, "Holy, holy, holy, is the Lord of hosts; heaven and earth are full of His glory." When he had seen all these, the angels leading him said to him, "Enoch, up to this time we were ordered to accompany thee." They departed, and he saw them no more. Enoch remained at the extremity of the seventh heaven, in great terror, saying to himself, "Woe is me! What has come upon me!" But then Gabriel came and said unto him, "Enoch, be not afraid, stand up and come with me, and stand up before the face of the Lord forever." And Enoch answered: "O my lord, my spirit has departed from me with fear and trembling. Call the men to me who have brought me to the place! Upon them I have relied, and with them I would go before the face of the Lord." And Gabriel hurried him away like a leaf carried off by the wind, and set him before the face of the Lord. Enoch fell down and worshipped the Lord, who said to him: "Enoch, be not afraid! Rise up and stand before My face forever." And Michael lifted him up, and at the command of the Lord took his earthly robe from him, and anointed him with the holy oil, and clothed him, and when he gazed upon himself, he looked like one of God's glorious ones, and fear and trembling departed from him. God called then one of His archangels who was more wise than all the others, and wrote down all the doings of the Lord, and He said to him, "Bring forth the books from My store-place, and give a reed to Enoch, and interpret the books to him." The angel did as he was commanded, and he instructed Enoch thirty days and thirty nights, and his lips never ceased speaking, while Enoch was writing down all the things about heaven and earth, angels and men, and all that is suitable to be instructed in. He also wrote down all about the souls of men, those of them which are not born, and the places prepared for them forever. He copied all accurately, and he wrote three hundred and sixty-six books. After he had received all the instructions from the archangel, God revealed unto him great secrets, which even the angels do not know. He told him how, out of the lowest darkness, the visible and the invisible were created, how He formed heaven, light, water, and earth, and also the fall of Satan and the creation and sin of Adam He narrated to him, and further revealed to him that the duration of the world will be seven thousand years, and the eighth millennium will be a time when there is no computation, no end, neither years, nor months, nor weeks, nor days, nor hours. The Lord finished this revelation to Enoch with the words: "And now I give thee Samuil and Raguil, who brought thee to Me. Go with them upon the earth, and tell thy sons what things I have said to thee, and what thou hast seen from the lowest heaven up to My throne. Give them the works written out by thee, and they shall read them, and shall distribute the books to their children's children and from generation to generation and from nation to nation. And I will give thee My messenger Michael for thy writings and for the writings of thy fathers, Adam, Seth, Enosh, Kenan, Mahalalel, and Jared thy father. And I shall not require them till the last age, for I have instructed My two angels, Ariuk and Mariuk, whom I have put upon the earth as their guardians, and I have ordered them in time to guard them, that the account of what I shall do in thy family may not be lost in the deluge to come. For on account of the wickedness and iniquity of men, I will bring a deluge upon the earth, and I will destroy all, but I will leave a righteous man of thy race with all his house, who shall act according to My will. From their seed will be raised up a numerous generation, and on the extinction of that family, I will show them the books of thy writings and of thy father, and the guardians of them on earth will show them to the men who are true and please Me. And they shall tell to another generation, and they, having read them, shall be glorified at last more than before." Enoch was then sent to earth to remain there for thirty days to instruct his sons, but before he left heaven, God sent an angel to him whose appearance was like snow, and his hands were like ice. Enoch looked at him, and his face was chilled, that men might be able to endure the sight of him. The angels who took him to heaven put him upon his bed, in the place where his son Methuselah was expecting him by day and by night. Enoch assembled his sons and all his household, and instructed them faithfully about all things he had seen, heard, and written down, and he gave his books to his sons, to keep them and read them, admonishing them not to conceal the books, but tell them to all desiring to know. When the thirty days had been completed, the Lord sent darkness upon the earth, and there was gloom, and it hid the men standing with Enoch. And the angels hasted and took Enoch, and carried him to the highest heaven, where the Lord received him and set him before His face, and the darkness departed from the earth, and there was light. And the people saw, and did not understand how Enoch was taken, and they glorified God. Enoch was born on the sixth day of the month of Siwan, and he was taken to heaven in the same month, Siwan, on the same day and in the same hour when he was born. And Methuselah hasted and all his brethren, the sons of Enoch, and built an altar in the place called Achuzan, whence Enoch was taken up to heaven. The elders and all the people came to the festivity and brought their gifts to the sons of Enoch, and made a great festivity, rejoicing and being merry for three days, praising God, who had given such a sign by means of Enoch, who had found favor with them.[60]
60. The assertion that Enoch was translated to heaven on the anniversary of the day and the hour on which he was born goes back to a view prevalent in rabbinic writings that the pious die on their birthday. The statement that it was the sixth of Sivan on which Enoch was born, and later translated, certainly proves that by this author this day was considered the day of the Revelation. In other words, this author regards Pentecost as the Festival of Revelation, a view with which we meet for the first time in the rabbinic sources of the middle of the second century of the common era. It may be remarked that the text is not quite in order, since if Enoch reached heaven on the first of Sivan (one text reads Nisan), remained there for sixty days, and after a stay of thirty days on earth was translated for ever, his translation must have taken place in Elul (as in the case of Moses). THE TRANSLATION OF ENOCH The sinfulness of men was the reason why Enoch was translated to heaven. Thus Enoch himself told Rabbi Ishmael. When the generation of the deluge transgressed, and spoke to God, saying, "Depart from us, for we do not desire to know Thy ways," Enoch was carried to heaven, to serve there as a witness that God was not a cruel God in spite of the destruction decreed upon all living beings on earth. When Enoch, under the guidance of the angel 'Anpiel, was carried from earth to heaven, the holy beings, the ofanim, the seraphim, the cherubim, all those who move the throne of God, and the ministering spirits whose substance is of consuming fire, they all, at a distance of six hundred and fifty million and three hundred parasangs, noticed the presence of a human being, and they exclaimed: "Whence the odor of one born of woman? How comes he into the highest heaven of the fire-coruscating angels?" But God replied: "O My servants and hosts, ye, My cherubim, ofanim, and seraphim, let this not be an offense unto you, for all the children of men denied Me and My mighty dominion, and they paid homage to the idols, so that I transferred the Shekinah from earth to heaven. But this man Enoch is the elect of men. He has more faith, justice, and righteousness than all the rest, and he is the only reward I have derived from the terrestrial world." Before Enoch could be admitted to service near the Divine throne, the gates of wisdom were opened unto him, and the gates of understanding, and of discernment, of life, peace, and the Shekinah, of strength and power, of might, loveliness, and grace, of humility and fear of sin. Equipped by God with extraordinary wisdom, sagacity, judgment, knowledge, learning, compassionateness, love, kindness, grace, humility, strength, power, might, splendor, beauty, shapeliness, and all other excellent qualities, beyond the endowment of any of the celestial beings, Enoch received, besides, many thousand blessings from God, and his height and his breadth became equal to the height and the breadth of the world, and thirty-six wings were attached to his body, to the right and to the left, each as large as the world, and three hundred and sixty-five thousand eyes were bestowed upon him, each brilliant as the sun. A magnificent throne was erected for him beside the gates of the seventh celestial palace, and a herald proclaimed throughout the heavens concerning him, who was henceforth to be called Metatron in the celestial regions: "I have appointed My servant Metatron as prince and chief over all the princes in My realm, with the exception only of the eight august and exalted princes that bear My name. Whatever angel has a request to prefer to Me, shall appear before Metatron, and what he will command at My bidding, ye must observe and do, for the prince of wisdom and the prince of understanding are at his service, and they will reveal unto him the sciences of the celestials and the terrestrials, the knowledge of the present order of the world and the knowledge of the future order of the world. Furthermore, I have made him the guardian of the treasures of the palaces in the heaven 'Arabot, and of the treasures of life that are in the highest heaven." Out of the love He bore Enoch, God arrayed him in a magnificent garment, to which every kind of luminary in existence was attached, and a crown gleaming with forty-nine jewels, the splendor of which pierced to all parts of the seven heavens and to the four corners of the earth. In the presence of the heavenly family, He set this crown upon the head of Enoch, and called him "the little Lord." It bears also the letters by means of which heaven and earth were created, and seas and rivers, mountains and valleys, planets and constellations, lightning and thunder, snow and hail, storm and whirlwind--these and also all things needed in the world, and the mysteries of creation. Even the princes of the heavens, when they see Metatron, tremble before him, and prostrate themselves; his magnificence and majesty, the splendor and beauty radiating from him overwhelm them, even the wicked Samael, the greatest of them, even Gabriel the angel of the fire, Bardiel the angel of the hail, Ruhiel the angel of the wind, Barkiel the angel of the lightning, Za'miel the angel of the hurricane, Zakkiel the angel of the storm, Sui'el the angel of the earthquake, Za'fiel the angel of the showers, Ra'miel the angel of the thunder, Ra'shiel the angel of the whirlwind, Shalgiel the angel of the snow, Matriel the angel of the rain, Shamshiel the angel of the day, Leliel the angel of the night, Galgliel the angel of the solar system, Ofaniel the angel of the wheel of the moon, Kokabiel the angel of the stars, and Rahtiel the angel of the constellations. When Enoch was transformed into Metatron, his body was turned into celestial fire--his flesh became flame, his veins fire, his bones glimmering coals, the light of his eyes heavenly brightness, his eyeballs torches of fire, his hair a flaring blaze, all his limbs and organs burning sparks, and his frame a consuming fire. To right of him sparkled flames of fire, to left of him burnt torches of fire, and on all sides he was engirdled by storm and whirlwind, hurricane and thundering.[61]
61. There can be no doubt that there exists no literary relationship between the so-called rabbinic books of Enoch (the term "rabbinic" is here employed in absence of a better name; as a matter of fact the "Rabbis" were opposed to this literature) and with pseudepigraphic literature bearing the same name. This is quite obvious to any one familiar with both literatures. Yet as has been pointed out in the preceding note many conceptions are common to both, as, for instance, Enoch's translation into an angel on his entrance into heaven. This, however, proves only that, despite the fact that the leaders of the Synagogue had no high respect for Enoch, the older esteem of Enoch was not only retained in popular circles, but it was even enlarged until it reached its highest pinnacle in the identification of Enoch with Metatron. The Babylonian Nebo, the heavenly scribe, gave Enoch to the Palestinian, Metatron to the Babylonian Jews, and nothing could be more natural than the final combination of Enoch-Metatron. It is quite probable that a number of other elements were added to this combination, as, for instance, Philonian speculations on the Logos, and possibly also Christological conceptions; it is thus extremely difficult to separate it in its original component parts. Between the "official" depreciation of Enoch and his apotheosis in popular-mystical literature, some of the rabbinic sources have retained a middle course, and basing their views on the literal interpretation of Gen 5.24, maintain that Enoch belonged to those few (various numbers are given: seven, nine, ten, thirteen) who entered paradise during their life-time. THE BIRTH OF NOAH Methuselah took a wife for his son Lamech, and she bore him a man child. The body of the babe was white as snow and red as a blooming rose, and the hair of his head and his long locks were white as wool, and his eyes like the rays of the sun. When he opened his eyes, he lighted up the whole house, like the sun, and the whole house was very full of light.[1] And when he was taken from the hand of the midwife, he opened his mouth and praised the Lord of righteousness.[2] His father Lamech was afraid of him, and fled, and came to his own father Methuselah. And he said to him: "I have begotten a strange son; he is not like a human being, but resembles the children of the angels of heaven, and his nature is different, and he is not like us, and his eyes are as the rays of the sun, and his countenance is glorious.[3] And it seems to me that he is not sprung from me, but from the angels, and I fear that in his days a wonder may be wrought on the earth. And now, my father, I am here to petition thee and implore thee, that thou mayest go to Enoch, our father, and learn from him the truth, for his dwelling place is among the angels." And when Methuselah heard the words of his son, he went to Enoch, to the ends of the earth, and he cried aloud, and Enoch heard his voice, and appeared before him, and asked him the reason of his coming. Methuselah told him the cause of his anxiety, and requested him to make the truth known to him. Enoch answered, and said: "The Lord will do a new thing in the earth. There will come a great destruction on the earth, and a deluge for one year. This son who is born unto thee will be left on the earth, and his three children will be saved with him, when all mankind that are on the earth shall die. And there will be a great punishment on the earth, and the earth will be cleansed from all impurity. And now make known to thy son Lamech that he who was born is in truth his son, and call his name Noah, for he will be left to you, and he and his children will be saved from the destruction which will come upon the earth." When Methuselah had heard the words of his father, who showed him all the secret things, he returned home, and he called the child Noah, for he would cause the earth to rejoice in compensation for all destruction.[4]
4. Enoch 106-107. While in this pseudepigraphic work it is Methuselah who learns everything about the future and imparts the knowledge thereof to his son, in rabbinic sources it is Lamech, Noah's father, who, as a prophet at the time of the birth of his son, foresaw that his son was destined for great things. It is an old tradition that Noah was a prophet. Philo agrees on this point with Job., according to whose author (8.18), not only Noah, but also Adam, Seth, Enosh, Mahalalel, Enoch, and Shem were prophets. THE HOLY BOOK Great wisdom was needed for building the ark, which was to have space for all beings on earth, even the spirits. Only the fishes did not have to be provided for.[21] Noah acquired the necessary wisdom from the book given to Adam by the angel Raziel, in which all celestial and all earthly knowledge is recorded. Samael departed, but Adam was sore grieved, and he put on sackcloth and ashes, and he fasted many, many days, until God appeared unto him, and said: "My son, have no fear of Samael. I will give thee a remedy that will help thee against him, for it was at My instance that he went to thee." Adam asked, "And what is this remedy?" God: "The Torah." Adam: "And where is the Torah?" God then gave him the book of the angel Raziel, which he studied day and night. After some time had passed, the angels visited Adam, and, envious of the wisdom he had drawn from the book, they sought to destroy him cunningly by calling him a god and prostrating themselves before him, in spite of his remonstrance, "Do not prostrate yourselves before me, but magnify the Lord with me, and let us exalt His Name together." However, the envy of the angels was so great that they stole the book God had given Adam from him, and threw it in the sea. Adam searched for it everywhere in vain, and the loss distressed him sorely. Again he fasted many days, until God appeared unto him, and said: "Fear not! I will give the book back to thee," and He called Rahab, the Angel of the Sea, and ordered him to recover the book from the sea and restore it to Adam. And so he did.[22] Upon the death of Adam, the holy book disappeared, but later the cave in which it was hidden was revealed to Enoch in a dream. It was from this book that Enoch drew his knowledge of nature, of the earth and of the heavens, and he became so wise through it that his wisdom exceeded the wisdom of Adam. Once he had committed it to memory, Enoch hid the book again. Now, when God resolved upon bringing the flood on the earth, He sent the archangel Raphael to Noah, as the bearer of the following message: "I give thee herewith the holy book, that all the secrets and mysteries written therein may be made manifest unto thee, and that thou mayest know how to fulfil its injunction in holiness, purity, modesty, and humbleness. Thou wilt learn from it how to build an ark of the wood of the gopher tree, wherein thou, and thy sons, and thy wife shall find protection." Noah took the book, and when he studied it, the holy spirit came upon him, and he knew all things needful for the building of the ark and the gathering together of the animals. The book, which was made of sapphires, he took with him into the ark, having first enclosed it in a golden casket. All the time he spent in the ark it served him as a time-piece, to distinguish night from day. Before his death, he entrusted it to Shem, and he in turn to Abraham. From Abraham it descended through Jacob, Levi, Moses, and Joshua to Solomon, who learnt all his wisdom from it, and his skill in the healing art, and also his mastery over the demons.[23] NIMROD The first among the leaders of the corrupt men was Nimrod.[77] His father Cush had married his mother at an advanced age, and Nimrod, the offspring of this belated union, was particularly dear to him as the son of his old age. He gave him the clothes made of skins with which God had furnished Adam and Eve at the time of their leaving Paradise. Cush himself had gained possession of them through Ham. From Adam and Eve they had descended to Enoch, and from him to Methuselah, and to Noah, and the last had taken them with him into the ark. When the inmates of the ark were about to leave their refuge, Ham stole the garments and kept them concealed, finally passing them on to his first-born son Cush. Cush in turn hid them for many years. When his son Nimrod reached his twentieth year, he gave them to him.[78] These garments had a wonderful property. He who wore them was both invincible and irresistible. The beasts and birds of the woods fell down before Nimrod as soon as they caught sight of him arrayed in them,[79] and he was equally victorious in his combats with men.[80] The source of his unconquerable strength was not known to them. They attributed it to his personal prowess, and therefore they appointed him king over themselves.[81] This was done after a conflict between the descendants of Cush and the descendants of Japheth, from which Nimrod emerged triumphant, having routed the enemy utterly with the assistance of a handful of warriors. He chose Shinar as his capital. Thence he extended his dominion farther and farther, until he rose by cunning and force to be the sole ruler of the whole world. The first mortal to hold universal sway, as the ninth ruler to possess the same power will be the Messiah.[82]
82. ...concerning the rulers of the world, a number of versions are extant. [The first] reads: God, at the time of the creation of the world was the first ruler; then Nimrod, Joseph, Solomon, Ahab, Nebuchadnezzar, Cyrus, Alexander of Macedon, the Messiah, and at the end of time God, who was the first ruler, will also be the last...[Another source] has (instead of Joseph, Solomon, Ahab, Cyrus, and Alexander) the following names: Pharaoh king of Egypt (either the one who ruled in the land in the time of Joseph or the Pharaoh of the Exodus), Israel, Ahasuerus, Greece, and Rome. [Another version states] there were only four rulers over the world, two Jews (Solomon and Ahab), and two non-Jews (Nebuchadnezzar and Ahasuerus)...[Another source] cites David, Solomon, Ahab, Nebuchadnezzar, Cyrus, and Darius as the rulers of the world. To this list are probably to be added the first, as well as the last two names mentioned in [the first list] in order to complete the number ten. [Another source] gives the following rulers: Nimrod, Pharaoh, Solomon, Ahab, Nebuchadnezzar, Ahasuerus, Cyrus, Alexander, Vespasian, Adarsham...[Another source reads] Edom's (=Rome's) dominion of the world shortly before the advent of the Messiah [is] for the duration of nine months. SIMON'S ADMONITION AGAINST ENVY As Reuben confessed his sin upon his death-bed, and warned his children and his family to be on their guard against unchastity, the vice that had brought about his fall, so Simon, when he was about to die, assembled his sons around him, and confessed the sin he had committed...Like Reuben, so also Simon adjured his sons to beware of unchastity, for this vice is the mother of all evil. It separates man from God, and abandons him to Behar. These were the closing words of his exhortation: "In the writings of Enoch I saw that your sons would be corrupted through unchastity, and they would maltreat the sons of Levi with the sword. But they will not be able to do aught against Levi, for the war he will wage is the war of the Lord, and he will vanquish all your armies. As a small remnant you will be scattered among Levi and Judah, and none among you will rise to be a judge or a king of our people, as, my father Jacob prophesied in his blessing." THE ASCENSION OF LEVI Thereupon Levi admonished his children to walk in the ways of the Lord, and fear Him with all their heart, and he told them what he had learnt from the writings of Enoch, that his descendants would sin against the Lord in times to come, and they would suffer the Divine punishment for their transgression, and then God would raise up a new priest, unto whom all the words of the Lord would be revealed. JUDAH WARNS AGAINST GREED AND UNCHASTITY In the books of Enoch the just I read all the evil that ye will do in the latter days. MOSES MARRIES ZIPPORAH Zipporah: "It is the rod that the Holy One, blessed be He, created in the twilight of the first Sabbath eve, and gave to Adam. He transmitted it to Enoch, from him it descended to Noah, then to Shem, and Abraham, and Isaac, and finally to Jacob, who brought it with him to Egypt, and gave it to his son Joseph. When Joseph died, the Egyptians pillaged his house, and the rod, which was in their booty, they brought to Pharaoh's palace. THE ASCENSION OF MOSES Hereupon God commanded Metatron, the Angel of the Face, to conduct Moses to the celestial regions amid the sound of music and song, and He commanded him furthermore to summon thirty thousand angels, to serve as his body-guard, fifteen thousand to right of him and fifteen thousand to left of him. In abject terror Moses asked Metatron, "Who art thou?" and the angel replied, "I am Enoch, the son of Jared, thy ancestor, and God has charged me to accompany thee to His throne." But Moses demurred, saying, "I am but flesh and blood, and I cannot look upon the countenance of an angel," whereupon Metatron changed Moses' flesh into torches of fire, his eyes into Merkabah wheels, his strength into an angel's, and his tongue into a flame, and he took him to heaven with a retinue of thirty thousand angels, one half moving to right of them and one half to left of them. In the first heaven Moses saw streams upon streams of water, and he observed that the whole heaven consisted of windows, at each of which angels were stationed. Metatron named and pointed out all the windows of heaven to him: the window of prayer and the window of supplication; of weeping and of joy; plenitude and starvation; wealth and poverty; war and peace; conception and birth; showers and soft rains; sin and repentance; life and death; pestilence and healing; sickness and health; and many windows more. In the second heaven Moses saw the angel Nuriel, standing three hundred parasangs high, with his retinue of fifty myriads of angels, all fashioned out of water and fire, and all keeping their faces turned toward the Shekinah while they sang a song of praise to God. Metatron explained to Moses, that these were the angels set over the clouds, the winds, and the rains, who return speedily, as soon as they have executed the will of their Creator, to their station in the second of the heavens, there to proclaim the praise of God. In the third heaven Moses saw an angel, so tall it would take a human being five hundred years to climb to his height. He had seventy thousand heads, each head having as many mouths, each mouth as many tongues, and each tongue as many sayings, and he together with his suite of seventy thousand myriads of angels made of white fire praised and extolled the Lord. "These," said Metatron to Moses, "are called Erelim, and they are appointed over the grass, the trees, the fruits, and the grain, but as soon as they have done the will of their Creator, they return to the place assigned to them, and praise God." In the fourth heaven Moses saw a Temple, the pillars thereof made of red fire, the staves of green fire, the thresholds of white fire, the boards and clasps of flaming fire, the gates of carbuncles, and the pinnacles of rubies. Angels were entering the Temple and giving praise to God there. In response to a question from Moses Metatron told him that they presided over the earth, the sun, the moon, the stars, and the other celestial bodies. and all of them intone songs before God. In this heaven Moses noticed also the two great planets, Venus and Mars, each as large as the whole earth, and concerning these he asked unto what purpose they had been created. Metatron explained thereupon, that Venus lies upon the sun to cool him off in summer, else he would scorch the earth, and Mars lies upon the moon, to impart warmth to her, lest she freeze the earth. Arrived in the fifth heaven, Moses saw hosts of angels, whose nether parts were of snow and their upper parts of fire, and yet the snow did not melt nor was the fire extinguished, for God had established perfect harmony between the two elements. These angels, called Ishim, have had nothing to do since the day of their creation but praise and extol the Lord. In the sixth of the heavens were millions and myriads of angels praising God, they were called 'Irin and kadishim, "Watchers" and "Holy Ones," and their chief was made of hail, and he was so tall, it would take five hundred years to walk a distance equal to his height. In the last heaven Moses saw two angels, each five hundred parasangs in height, forged out of chains of black fire and red fire, the angels Af, "Anger," and Hemah, "Wrath," whom God created at the beginning of the world, to execute His will. Moses was disquieted when he looked upon them, but Metatron embraced him, and said, "Moses, Moses, thou favorite of God, fear not, and be not terrified," and Moses became calm. There was another angel in the seventh heaven, different in appearance from all the others, and of frightful mien. His height was so great, it would have taken five hundred years to cover a distance equal to it, and from the crown of his head to the soles of his feet he was studded with glaring eyes, at the sight of which the beholder fell prostrate in awe. "This one," said Metatron, addressing Moses, "is Samael, who takes the soul away from man." "Whither goes he now?" asked Moses, and Metatron replied, "To fetch the soul of Job the pious." Thereupon Moses prayed to God in these words, "O may it be Thy will, my God and the God of my fathers, not to let me fall into the hands of this angel." Here, in the highest heaven, he saw also the seraphim with their six wings. With two they cover their face, that they gaze not upon the Shekinah; and with two their feet, which, being like a calf's feet, they hide, to keep secret Israel's transgression of the golden calf. With the third pair of wings they fly and do the service of the Lord, all the while exclaiming, "Holy, holy, holy is the Lord of hosts; the whole earth is full of His glory." The wings of these angels are of prodigious size, it would take a man five hundred years to traverse their length and their breadth, as from one end of the earth to the other. And Moses saw in the seventh heaven the holy Hayyot, which support the throne of God; and he beheld also the angel Zagzagel, the prince of the Torah and of wisdom, who teaches the Torah in seventy languages to the souls of men, and thereafter they cherish the precepts contained therein as laws revealed by God to Moses on Sinai. From this angel with the horns of glory Moses himself learnt all the ten mysteries." Having seen what there is in the seven heavens, he spoke to God, saying, "I will not leave the heavens unless Thou grantest me a gift," and God replied, "I will give thee the Torah, and men shall call it the Law of Moses."[117] THE CENSUS OF THE LEVITES In the choice of this tribe God showed His preference for the seventh, for Levi was the seventh pious man, starting from Adam, to wit: Adam, Noah, Enoch, Abraham, Isaac, Jacob, and Levi. As in this instance, so in many others did God indicate His love for the seventh. He sits enthroned in the seventh heaven; of the seven worlds the seventh alone is inhabited by human beings; of the early generations the seventh was the most excellent, for it produces Enoch. Moses, seventh among the Patriarch, was judged worthy of receiving the Torah. David, seventh son of Jesse, was chosen as king. In periods of time, also, the seventh was the favorite. The seventh day is the Sabbath; the seventh month, Tishri, is the month of the holy days; the seventh year is the Sabbatical year of rest, and every seventh Sabbatical year of rest is the year of jubilee. [430]
Enoch
|
BPR Home | Research Files | Jewish Calendar | Reference Guide | Online Books | Search | About Us
|